Kurčiasis Didysis Danė meta sportą, kai jis negali plaukti
Maksas Didysis Danė mėgsta plaukioti baseine, ypač karštą dieną. Tačiau vieną dieną jo mama neatrodė, kad plaukimas yra tokia puiki mintis. Ji nuolatos pasako „Max no“, dėl kurio jis elgiasi kaip nusivylęs vaikas. Jis pradeda verkšlenti ......